sábado, 22 de setembro de 2007

"Make your own kind of music"

Tem uma música que toca na segunda temporada do seriado "lost" que é muito boa. É antiga, ams, tem uma letra que me falou muito. vou colocá-la aqui. Não vou explicar o porquê eu gostei tanto da letra, mas, acho que vale a pena conferir e, se você puder, ouça a música, é só bixar pela internet.

Mama Cass Elliot - Make Your Own Kind Of Music (Tradução)

Ninguém pode te dizer
Que só uma canção que vale a pena ser cantada
Eles podem tentar te convencer
Pois eles ficam perturbados
Em ver alguém como você

Mas você tem que...
Fazer seu prórpio tipo de música
Cantar sua própria canção especial
Fazer seu próprio tipo de música mesmo que ninguém mais cante junto

Então se você não puder pegar minha mão
E se você tem que ir
Eu vou entender

Você vai conhecer
o tipo mais solitário de solidão
Pode ser difícil ir
fazer o que tem que fazer
a coisa mais difícil a fazer

Mas você tem que...
Fazer seu próprio tipo de música
Cantar sua própria canção especial
Fazer seu próprio tipo de música mesmo que ninguém mais cante junto

Então se você não pode pegar minha mão
E se você tem que ir
Eu vou entender

-tradução retirada do site:
http://www.seeklyrics.com/lyrics/Mama-Cass-Elliot/Make-Your-Own-Kind-Of-Music-Tradu-o.html

1 comentários:

Anônimo disse...

bom comeco