segunda-feira, 4 de fevereiro de 2008

Traduções ao pé da letra

Quando era criança, ao ouvir uma música de um seriado japonês, (Jaspion, Changeman, Jiraya, etc) ou, uma canção em inglês, eu cantava o que eu ouvia. Talvez seja difícil de entender, mas,quem já passou por isso sabe o que eu estou falando. É um inglês "embromation", sabe? Rsrs.
Na internet, teve gente que soube aproveitar essa idéia e produziu video com legendas ao pé da letra, ou seja, escritas do jeito que se entende a música. O resultado é muito engraçado e muita gente rola de rir, hehe. Espero que gostem!

Jiraya - "Jiraya" (música de abertura)


Pearl Jam - Black

0 comentários: